La vella i els mosquits 3 - العجوز و البعوض ٣

Arab literal

قال لها القاضي بأنه سيدرس القضية.
وأن تعود في سباح اليوم التالي.
حضرت العجوز في اليوم التالي في الوقت المحدد و سلمها القاضي عصا غليظة قائلا لها:
ـ عندما تزين أي بعوضة فلك الحق في قتلها.
ـ ألا يهم أينما كانت سيدي القاضي؟ سألت العجو.ز

Català

El jutge li va dir que estudiaria el cas i li va demanar que tornés l'endemà al matí. La vella va acudir puntualment, i el cadi li va entregar una estaca molt grossa i li va dir:
- Si veus qualsevol mosquit tens tot el dret de matar-lo.
- Tant li fa on sigui, senyor jutge? -va preguntar ella.
-És clar que sí -va dir ell.